Русско-немецкий словарь по общей лексике - подвести

1) (привести) (zu)fuhren vt; herbeifuhren vt 2) (подо что-либо) подвести фундамент — untermauern vt 3) подвести проводку — eine Leitung verlegen heranfuhren 4) разг. (поставить в неприятное положение) hereinlegen vt (оставить в дураках); betrugen (непр.) vt (обмануть); im Stich lassen (непр.) vt (не помочь) он не подведет — auf ihn ist Verla? 5) (под какой-либо разряд, категорию) einordnen vt, einstufen vt; subsumieren vt (unter A) •• подвести итоги — das Fazit ziehen (непр.)